Andrew Welsh-Huggins - The Mailman

German version (for the English version scroll down further):

Als die Anwältin Rachel Stanfield und ihr Ehemann Glenn Vaughn in ihrem Haus, in einem ruhigen Vorort von Indianapolis, von vier Männern überfallen werden, droht man ihnen ernsthafte Gewalt an. Rachel kennt einen der Männer. Er nennt sich Finn. Er will die Herausgabe einer eidesstattlichen Erklärung einer ihrer Mandantinnen und den Aufenthaltsort selbiger mit roher Gewalt erzwingen. Nachdem es jedoch an der Tür klingelt und der freiberufliche Paketzusteller Mercury "Merc" Carter vor der Tür steht, gerät die Angelegenheit für Finn und seine Leute gelinde gesagt etwas aus den Fugen. Der Mailman ist nämlich nicht nur der Mailman, sondern zusätzlich ein gut ausgebildeter ex-Inspektor des US Postal Inspection Service. Und der will sein Paket zustellen. Persönlich!

"The Mailman", der erste Teil der "The Mailman Series", welcher im amerikanischen Original 2025 erschien, kommt etwas steif und trocken daher. Andrew Welsh-Huggins nutzt eine emotionslos-nüchterne Mainstream-Schreibe, wie sie austauschbarer kaum sein könnte. Zu glatt, zu konstruiert, zu unglaubwürdig. Die 400 Seiten umfassende Story, des US-amerikanischen Schriftsteller, Journalisten und Publizisten, der seit langem in Columbus, Ohio lebt, hebt sich kaum von anderen 08/15-Werken des Thriller-Genres ab. Tiefgründigkeit sucht man in diesem rein auf Action, Verwirrung und Effekthascherei ausgelegten Thriller vergebens. Solch oberflächliche Plots, die kaum einen eigenen Sound, geschweige denn einen individuellen Sog entwickeln, berühren mich in der Regel nicht. Die einzelnen Punkte mit viel Staffage aufgefüllt und konservativ abgehakt, Charaktere und Lokalkolorit so farbenfroh, wie das nächtliche Fernsehen in den 1970ern, hat man als Leser so einige Dinge zu schlucken, die nicht oder nur unzureichend aufgeklärt werden.

Als Rachel kurzerhand von den Kriminellen aus ihrem eigenen Haus entführt wird, machen sich der Mailman Merc und ihre Ehemann Glenn auf die Jagd nach den Kidnappern. Eine schier endlose und fade Jagd schließt sich an, die die beiden gefühlt durch die Hälfte der USA führt. Eine langwierige Rettungsaktion, bei der mehr spekuliert wird, als an der Frankfurter Börse. Ich musste mich schon arg zusammenreißen, um hier am Ball zu bleiben. Den Hype um die Mailman-Serie kann ich daher beim besten Willen nicht nachvollziehen. Umso komplexer sich die Story zum Schluss hin auch entwickelt, umso wirrer wird sie auch, denn plötzlich konzentriert sich alles auf einen völlig neuen Personenkreis. "The Mailman" hat durchaus ein paar gute Ideen und Szenen, bleibt aber so zäh und uninteressant wie ein Artikel im Feuilleton der FAZ. Im letzten Drittel kommt zwar so etwas wie Spannung auf, doch in seiner Gesamtbetrachtung ist der Roman nicht viel mehr, als Fastfood für die breite Masse. Wer auf Tiefgründigkeit verzichten kann, wird vielleicht sogar mit diesem Thriller zufrieden sein. Dem anspruchsvollen Bücherwurm hingegen wird die Nahrungsaufnahme nicht immer ganz leicht gemacht. Ich bin in die, hinten raus viel zu aufgebauscht Erzählung, bei der letztlich nichts beim Leser hängen bleibt und der es doch arg an Aura und Flair mangelt, beim besten Willen nicht reingekommen. Es steckt bestimmt viel Herzblut in "The Mailman", aber mein Ding ist das wirre und nervtötende Hin und Her nicht. Die Story wäre mit 100 Seiten weniger sicherlich auch ausgekommen, hätte der Autor die Eckpunkte besser verteilt. Zum Schluss hat Andrew Welsh-Huggins alles in seine Story gepackt, was noch geht, doch das kommt reichlich spät. Und das soll sich alles innerhalb von 24 Stunden abgespielt haben? Das ist schon reichlich albern! Für mich wird es daher keinen zweiten Teil der Serie geben.

(Janko)

https://www.andrewwelshhuggins.com

https://www.facebook.com/awhcolumbus

https://www.instagram.com/awhcolumbus/

Brutalität/Gewalt: 58/100

Spannung: 49/100

Action: 59/100

Unterhaltung: 64/100

Anspruch: 26/100

Atmosphäre: 44/100

Emotion: 22/100

Humor: 05/100

Sex/Obszönität: 05/100

LACK OF LIES - Wertung: 64/100

LACK OF LIES - Altersempfehlung: ab 15 Jahren (aufgrund der Gewaltszenen)

Andrew Welsh-Huggins - The Mailman

Hoffmann und Campe

Buchreihe: The Mailman Series - Teil 1

Thriller

ISBN: 978-3-455-02105-9

400 Seiten

Klappenbroschur

Originaltitel: The Mailman (2025)

Aus dem Amerikanischen von Werner Löcher-Lawrence

Erscheinungstermin: 04.03.2026

EUR 18,00 Euro [DE] inkl. MwSt.

Weitere Formate:

ISBN eBook (epub): 978-3-455-02120-2

Erscheinungstermin: 04.03.2026

EUR 15,99 Euro [DE] inkl. MwSt.

"The Mailman" beim Hoffmann und Campe: https://hoffmann-und-campe.de/products/83131-the-mailman

English version:

- dispassionate, gritty action thriller for the general public -

When lawyer Rachel Stanfield and her husband Glenn Vaughn are attacked by four men in their home in a quiet suburb of Indianapolis, they are threatened with serious violence. Rachel knows one of the men. He calls himself Finn. He intends to use brute force to extract an affidavit from one of her clients and force her to reveal her whereabouts. However, when the doorbell rings and freelance package deliveryman Mercury "Merc" Carter appears at the door, things start to go a bit off the rails for Finn and his crew, to say the least. The mailman isn’t just the mailman, he’s also a highly trained former inspector with the U.S. Postal Inspection Service. And he intends to deliver his package. In person!

"The Mailman", the first installment of "The Mailman Series", which was originally published in the U.S. in 2025, comes across as somewhat stiff and dry. Andrew Welsh-Huggins employs an emotionless, matter-of-fact mainstream writing style that could hardly be more generic. Too polished, too contrived, too implausible. The 400-page story by the American writer, journalist, and columnist, who has long lived in Columbus, Ohio, hardly stands out from other run-of-the-mill works in the thriller genre. One searches in vain for depth in this thriller, which is designed purely for action, confusion, and sensationalism. Such superficial plots, which barely develop a voice of their own, let alone a unique pull, generally fail to move me. With individual plot points padded out with a lot of window dressing and ticked off in a conservative manner, and characters and local color as garish as late-night TV in the 1970s, readers are left to swallow quite a few things that are not explained, or only inadequately so.

When Rachel is abruptly kidnapped from her own home by the criminals, the Mailman Merc and her husband Glenn set out in pursuit of the kidnappers. What follows is a seemingly endless and tedious chase that feels like it takes the two of them halfway across the United States. A drawn-out rescue mission where there’s more speculation than on the Frankfurt Stock Exchange. I really had to pull myself together to stay engaged here. So, with the best will in the world, I simply can’t understand the hype surrounding "The Mailman series". The more complex the story becomes toward the end, the more confusing it gets, because suddenly everything shifts focus to a completely new group of characters. "The Mailman" certainly has a few good ideas and scenes, but it remains as tedious and uninteresting as an article in the culture section of the FAZ. While there is something resembling suspense in the final third, overall the novel is little more than fast food for the masses. Those who can do without depth might even be satisfied with this thriller. For the discerning bookworm, however, the reading experience isn’t always easy. I simply couldn’t get into this story, which is far too hyped up toward the end, leaves nothing lasting with the reader, and sorely lacks atmosphere and flair, no matter how hard I tried. There’s certainly a lot of heart and soul in "The Mailman", but the confusing and annoying back-and-forth just isn’t my thing. The story could certainly have gotten by with 100 fewer pages if the author had paced the key plot points better. In the end, Andrew Welsh-Huggins crammed everything he possibly could into his story, but it all comes way too late. And all of this is supposed to have taken place within 24 hours? That’s just ridiculous! So as far as I’m concerned, there won’t be a second installment in the series for me.

(Janko)