
German version (for the English version scroll down further):
North Valley, Los Angeles, im Oktober. Ein 5-jähriger Junge flüchtet sich vor seinem gewalttätigen Vater in illustrierte Märchenwelten. Als der Vater ihn dabei erwischt, bricht die Hölle los und der Junge flieht vor ihm aus der Wohnung in die Nacht. Er versteckt sich in den Büschen eines Mehrparteienhauses, wo er von der erfolglosen Schauspielerin und Kellnerin Jess entdeckt wird. Die wiederum stößt kurze Zeit später in einer bizarren und lebensgefährlichen Situation, im Garten vor ihrer Wohnung, auf den Vater des kleinen Ausreißers. Was anschließend geschieht, lässt ihr das Blut in den Adern gefrieren. Ihre einzigen Gedanken gelten nunmehr dem Jungen und der gemeinsamen Flucht. Der Flucht vor einem unberechenbaren Monster, das töten, zerfetzen und fressen will. Und plötzlich finden sich die beiden in einer Welt wieder, die völlig aus den Fugen geraten zu sein scheint.
"When the Wolf Comes Home", des US-amerikanischen Schriftstellers Nat Cassidy, ist ein unkonventioneller und eingängiger, mitunter aber auch gedankenverloren schizophrenischer Pop-Horror-Thriller am Nabel der Zeit. Der 1981 in Phoenix, Arizona geborene Schauspieler, Musiker, Sprecher für Werbespots und (Theater-, sowie Drehbuch-)Autor, taucht tief in die Gedankenwelt seiner Hauptakteurin Jess ein.

Cassidy spielt in diesem Zuge auf äußerte infame Weise mit der bösartigen Ironie des Schicksals. Mit der Adaption diverser Genreelemente aus Horror-Romanen, Filmklassikern, Serien und Cartoons der 80er / 90er Jahre, sowie uralten Märchen, weist sein, wie aus dem Leben gegriffener, spekulativer, schwungvoller und kommunikativer Erzählstil, eine enorme atmosphärische Dichte auf. Dabei arbeitet der Autor mit bekannten Stereotypen aus den vorgenannten Genres, die er auf einmalige Weise neu definiert. Mit seiner fantastischen, komplexen und vergeistigten Sprache projiziert Cassidy verstörende Bilder in die Köpfe seiner Leser.
Der Verfasser, der mit seiner Frau im Stadtbezirk Queens, in New York City lebt, lässt seine beiden Protagonisten in skurrile, obskure und konspirative Strukturen abgleiten, die ihre Inspiration offensichtlich aus den menschenverachtenden Versuchsreihen des US-Militärs Mitte des vergangenen Jahrhunderts ableiten. Ein Special Agent vom FBI wird auf den Fall angesetzt. Er soll den Jungen "nach Hause" holen. Dass diese Mission von Anfang an zum Scheitern verurteilt ist, kann sich jeder denken, der auch nur ein Stück weit in die empathische Geschichte um den verängstigten Jungen und die verzweifelte Schauspielerin vorgedrungen ist. Cassidy, der seine starken Ideen astrein umgesetzt hat, hält in diesem Kontext einige geniale und unvorhersehbare Twists für seine potenzielle Leserschaft bereit. Dazu stellt der Autor die Frage nach Schuld, Verantwortung, Manipulation und Macht.

Einen Gutteil der Kommunikation hätte er sich allerdings getrost sparen können, dient sie doch mehr der Staffage, als dass sie was mit dem eigentlichen Geschehen zu tun hätte. Dies wirkt im weiteren Verlauf der Story ein wenig überfrachtet und kann durchaus als langatmig empfunden werden. Im Gegensatz dazu hätte ich mir ein paar weitergehende blutrünstige oder viszerale Szenen gewünscht. Wer jedoch auf extravagante und mitteilsame Pop-Horror-Thriller steht, wird sich an diesem 560 Seiten umreißenden Gemisch aus Vaterkomplexen, Vernachlässigung, Selbstzweifeln, Ängsten, Sexismus, metaphysischen Ereignissen und Gewalt gütlich tun.
(Janko)
https://www.facebook.com/friendster.myspace.gov
https://www.instagram.com/catnassidy/

Brutalität/Gewalt: 54/100
Spannung: 77/100
Action: 64/100
Unterhaltung: 83/100
Anspruch: 59/100
Atmosphäre: 78/100
Emotion: 60/100
Humor: 15/100
Sex/Obszönität: 06/100
LACK OF LIES - Wertung: 82/100
LACK OF LIES - Altersempfehlung: ab 16 Jahren (aufgrund der Thematik und der Gewaltszenen)
Nat Cassidy - When the Wolf Comes Home
Festa Verlag
Horror-Thriller
Buchreihe: HORROR & THRILLER - BAND 216
ISBN: 978-3-98676-273-5
560 Seiten
Paperback in der Festa-Lederoptik mit Umschlagklappen
Originaltitel: When the Wolf Comes Home (2025)
Aus dem amerikanischen Englisch von Susanne Picard
Erscheinungstermin: 16.03.2026
EUR 16,99 Euro [DE] inkl. MwSt.
Weitere Formate:
ISBN eBook (epub): 978-3-98676-274-2
Erscheinungstermin: 20.02.2026
EUR 5,99 Euro [DE] inkl. MwSt.
"When the Wolf Comes Home" beim Festa Verlag: https://www.festa-verlag.de/when-the-wolf-comes-home.html

English version:
- unconventional and cerebral pop-horror thriller -
North Valley, Los Angeles, in October. A 5-year-old toddler escapes from his violent father into the worlds of illustrated fairy tales. When his father catches him, all hell breaks loose, and the boy flees from him, running out of the apartment into the night. He hides in the bushes of an apartment building, where he is discovered by Jess, an unsuccessful actress and waitress. Shortly thereafter, she encounters the little runaway’s father in a bizarre and life-threatening situation in the garden in front of her apartment. What happens next makes her blood run cold. Her only thoughts now are of the boy and their escape together. An escape from an unpredictable monster that wants to kill, tear apart, and devour. And suddenly, the two find themselves in a world that seems to have completely gone haywire.
"When the Wolf Comes Home", by American writer Nat Cassidy, is an unconventional and catchy, yet at times dreamy and schizophrenic pop-horror thriller, that captures the spirit of the times. Born in Phoenix, Arizona, in 1981, the actor, musician, commercial voice-over artist, and (theater- and screen-) playwright delves deep into the mind of his protagonist, Jess. In doing so, Cassidy plays with the malicious irony of fate in an extremely sinister way. By adapting various genre elements from horror novels, classic films, TV series, and cartoons of the 80s and 90s, as well as ancient fairy tales, his speculative, lively, and communicative narrative style, which feels drawn from real life, possesses an enormous atmospheric density. In doing so, the author works with familiar stereotypes from the aforementioned genres, which he redefines in a unique way. With his fantastic, complex, and spiritualized language, Cassidy projects disturbing images into the minds of his readers.
The author, who lives with his wife in Queens, New York City, plunges his two protagonists into bizarre, obscure, and conspiratorial schemes that clearly draw their inspiration from the inhumane experiments conducted by the U.S. military in the middle of the last century. An FBI special agent is assigned to the case. His mission is to bring the boy “home.” Anyone who has delved even slightly into the empathetic story of the frightened boy and the desperate actress can guess that this mission is doomed to fail from the start. Cassidy, who has executed his powerful ideas flawlessly, has a few brilliant and unpredictable twists in store for his potential readers in this context. In doing so, the author raises questions of guilt, responsibility, manipulation, and power. He could have easily done without a good portion of the dialogue, however, as it serves more as window dressing than having anything to do with the actual plot. This feels a bit overloaded as the story progresses and can certainly come across as drawn-out. In contrast, I would have liked to see a few more bloodthirsty or visceral scenes. However, anyone who enjoys extravagant and thought-provoking pop-horror thrillers will thoroughly enjoy this 560-page blend of father complexes, neglect, self-doubt, fears, sexism, metaphysical events, and violence.
(Janko)
